본문 바로가기
동양철학(사주)/궁통보감

3월 갑목-(퐁퐁남과 크산티페)

by 큐리오스제이 2022. 7. 20.
728x90
반응형

或見戊己요 及比劫多者는

(혹견무기 급비겁다자)

[혹시 무토와 기토를 보고 비겁이 많음에 이르는 자는]

名爲雜氣奪才니 此人勞碌到老요

(명위잡기탈재 차인노녹도노)

[이름하여 잡기탈재가 되니 이 사람은 늙음에 이르기까지 애써서 일하고 ]

無馭內之權하니 女命合此면

(무어내지권 여명합차)

[집 안에서 부리는 권한이 없으니 여명이 이와 합하면]

女掌男權하여 賢能內助나

(여장남권 현능내조)

[여자가 남자 권한을 장악하여 현명하고 유능하게 내조하지만 ]

若比劫重見이면 淫惡不堪이라.

(약비겁중견 음악불감)

[만약 비겁이 거듭하여 보이면 음란하고 사악함을 감당하지 못한다. ]

728x90
반응형